Alko "tunnustaa" alkuperämerkinnöillään Golanin kukkulat osaksi Israelia: sen valikoimista löytyy Golanin kukkuloilla tuotettuja viinejä, jotka on merkitty israelilaisiksi.

Israel on miehittänyt Syyrialle kuuluneita Golanin kukkuloita vuoden 1967 kuuden päivän sodasta lähtien. Aluetta ei ole Suomessa eikä muuallakaan tunnustettu kuuluvaksi Israelin alueisiin, ja YK on vaatinut alueen palauttamista.

 

Alkon valikoimista löytyy kolme viiniä, joiden alkuperämaaksi on merkitty Israel: Sion Creek Red, Yarden Mount Hermon ja Sion Creek White. Kaikki kolme ovat peräisin Katzrinista, joka on Israelin siirtokunta Golanin ylängöllä. Tuotekuvauksen mukaan viinit ovat peräisin Golanin kukkuloilta Golan Heights Winery -viinitalosta, joka "perustettiin Katzrinin pikkukaupunkiin Pohjois-Galileaan vuonna 1983."

 

Alkon ostojohtajan Tiina Lukkarin mukaan Alkon hankintapolitiikka perustuu tuotehakuun. Alko on tehnyt tuotehaun israelilaisista viineistä. Kyseisiä viinejä on tarjottu heille israelilaisina ja ne vastaavat etikettiluokittelun perusteella Alkon asettamia vaatimuksia, joten Alko ei näe ongelmaa viinien myymisessä israelilaisina.

 

Lukkarin mukaan kyseessä on kauppapoliittinen kysymys, jossa Alkolla ei ole toimivaltaa tehdä muunlaisia linjauksia. Lukkarin mukaan asia ei ole noussut asiakkaiden taholta esille, vaikka asiasta ajoittain on jonkinlaisia yhteydenottoja tullutkin.

 

Muissa pohjoismaissa järjestöjen ja kuluttajien palaute on saanut alkoholimonopolit muuttamaan merkintälinjauksiaan. Norjalainen Vinmonopolet vaihtoi Golanin viinien alkuperämaan Israelista "muut alkuperä, Galilea" -merkintään, kun Finnwatchin norjalainen sisarjärjestö Norwatch kiinnitti asiaan huomiota. Muutos ei sinällään ratkaissut kiistaa, sillä Galilea on israelilainen nimitys Israelin pohjoisille alueille. Vinmonopoletin valikoimista löytyy nyt Golanin ylängöllä tuotettuja viinejä, joista toinen on merkitty israelilaiseksi ja toinen galilealaiseksi.

 

Myös Ruotsissa nousi vuonna 2006 kohu Systembolagetin valikoimissa olevien Golan Heigths -viinien merkitsemisestä israelilaisiksi. Aluksi merkintä alkuperämerkinnäksi vaihdettiin Ruotsin ulkoministeriön neuvosta "peräisin Israelin miehittämiltä syyrialaisalueilta." Tämän herättämän ärtymyksen jälkeen viineistä poistettiin viittaus alkuperämaahan kokonaan.

 

Finnwatchin toiminnanjohtaja Janne Sivonen kannustaa Alkoa tarkkuuteen juomiensa alkuperän merkitsemisessä. "Alko ei voi ratkaista Lähi-idän konflikteja, mutta tuotteiden alkuperästä kiinnostuneita asiakkaitaan se voisi palvella paremmin. Alkuperämerkinnät tulisi tehdä niin, että kiireiselläkin kuluttajalla on riittävästi tietoa ostospäätöksensä tueksi. Alko on huomioinut esimerkiksi vastuullisuussertifioinnit hyllymerkinnöissään kiitettävästi, ja samaa hyvää linjaa olisi hyvä noudattaa myös muissa juomissa."



Sota ajoi 100 000 asukasta kodeistaan

Israel liitti Golanin kukkuloiden yli tuhannen neliökilometrin alueen yksipuolisesti osaksi Israelia parlamentin päätöksellä vuonna 1981. Kansainvälinen yhteisö tuomitsi laittomaksi. Vuoden 1973 Jom Kippurin sodan jälkeen Golanin ylängölle perustettiin joukkojen erottamisvyöhyke, jota YK:n rauhanturvaajat valvovat edelleen.

 

Vuoden 1967 sodan aikana alueelta pakeni noin 100 000 asukasta, jotka eivät voineet enää myöhemmin palata kotiseudulleen. Suuri osa alueelle jääneistä syyrialaisista kieltäytyi Israelin kansalaisuudesta. Alueelle on perustettu kolmisenkymmentä Israelin siirtokuntaa, joissa asuu noin 20 0000 uudisasukasta. Noin puolet Israelin miehittämän Golanin asukkaista ovat druuseja, puolet muualta muuttaneita israelilaisia.

 

YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmien 242 ja 338 mukaan Israelin on vetäydyttävä kaikilta konfliktin aikana miehittämiltään alueilta. Turvallisuusneuvoston päätöslauselma toteaa, että Israelin hallinnolla Golanin kukkuloilla ei ole laillista painoarvoa. Israelin ja Syyrian välille ei edelleenkään ole solmittu rauhansopimusta. Golanin kukkuloiden palauttaminen on yksi Syyrian ulkopolitiikan tärkeimmistä päämääristä.

 

Israel on ilmoittanut periaatteessa olevansa valmis palauttamaan alueen Syyrialle, mikäli maiden välille saadaan aikaan rauhansopimus. Vuonna 2008 maiden välillä käytiin epäsuoria rauhanneuvotteluja Turkin välityksellä. Neuvottelut kuitenkin kariutuivat Gazan konfliktin seurauksena 2009. Toiveissa kuitenkin on, että neuvotteluja voitaisiin käydä jälleen Yhdysvaltojen välityksellä. Yksi ongelma rauhanneuvotteluissa on mahdollinen kiista vedestä. Golanin kukkulat ovat merkittävä alueen vesiresurssien kannalta ja sadevesi kuulu Jordan-joen valuma-alueeseen. Alue kattaa kolmanneksen Israelin vesivarannoista ja Israel pelkää, että Syyria saattaa katkaista vedenjakelun.

 

Golanin kukkuloiden alue on merkittävä viinintuotantoalue Israelille. Ylänkö sijaitsee yli tuhannen metrin korkeudessa ja maaperä on vulkaanista, joten se soveltuu hyvin viininviljelyyn. Israelin viiniteollisuus tuottaa noin 36 miljoonaa pulloa ja 140 miljoona dollaria vuodessa. Osa laatuviinien tuotannosta sijaitsee Golanin ylängöllä, jossa olosuhteet viininviljelylle ovat ihanteelliset. Yksi suuremmista ja tunnetuimmista alueen viinintuottajista on Golan Heighst Winery. Osa viininviljelijöistä pelkää, että Golanin mahdollinen palautus Syyrialle tuhoaisi alueen viinibisneksen.

 

Lähteet

- Alkon tuotehaku

- BBC(10.8.2010), Regions and territories: The Golan Heights.

- Hagen E. (2008): "Sells Wine from Occupied Area"

- Peraino-Chen (16.6.2008): Grapes on the Golan. Newsweek Vol. 151 Issue 24, 47-47.

- Systembolagetin tiedote (9.6.2006): Koscherviner från Golanhöjderna.

- UM (2010): Maatieto: Syyria.

- YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselma 242 (1967)

- YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselma 338 (1973)

- YK:n yleiskokouksen päätöslauselma 37/123 (1982)

- Urquhart Conal, (2007): The Golan Tinderbox. The Middle East 7/2007 Issue 380, 26-28

- YLE (24.6.2010): Tausta: Golanin kukkuloilla asuu kaksi kansaa