Finnwatchin ja Kirkon Ulkomaanavun mielipidekirjoitus Israelin siirtokunnista tulevien tuotteiden merkinnästä julkaistiin Helsingin Sanomissa 9. elokuuta 2012.

* * *

Hel­sin­gin Sa­no­mat ker­toi 2. elo­kuu­ta ul­ko­asiain­mi­nis­te­riön ai­kees­ta sel­vit­tää Is­rae­lin siir­to­kun­nis­ta pe­räi­sin ole­vien tuot­tei­den mer­kit­se­mis­tä. Si­sä­asiain­mi­nis­te­ri Päi­vi Rä­sä­nen (kd) il­moit­ti seu­raa­va­na päi­vä­nä jul­kais­tus­sa blo­gis­saan vas­tus­ta­van­sa mer­kin­tö­jä.

Rä­sä­sen mu­kaan mie­hi­te­tyn Län­si­ran­nan teol­li­suus­alueet ovat hy­vä esi­merk­ki Is­rae­lin ja pa­les­tii­na­lais­ten rau­han­omai­ses­ta yh­tei­se­los­ta.

Kan­sain­vä­li­nen yh­tei­sö, Suo­mi mu­kaan lu­kien, ei näe asiaa sa­moin. Kan­sain­vä­li­nen ri­kos­tuo­miois­tuin on to­den­nut Is­rae­lin siir­to­kun­tien rik­ko­van nel­jät­tä Ge­ne­ven so­pi­mus­ta, jo­ka kiel­tää mie­hit­tä­vän val­tion omien kan­sa­lais­ten siir­tä­mi­sen mie­hi­tet­tä­väl­le alueel­le.

Se­kä EU et­tä YK kat­so­vat lait­to­mien siir­to­kun­tien ole­van es­te rau­hal­le Is­rae­lin ja pa­les­tii­na­lais­ten vä­lil­lä. YK on myös ra­por­toi­nut siir­to­kun­tiin liit­ty­vien vä­ki­val­tai­suuk­sien li­sään­ty­neen vii­me vuo­si­na ra­jus­ti.

Lait­to­mis­sa siir­to­kun­nis­sa ta­pah­tu­va yri­tys­toi­min­ta yl­lä­pi­tää siir­to­kun­tien inf­ra­struk­tuu­ria ja edes­aut­taa nii­den laa­jen­tu­mis­ta. Siir­to­kun­nis­sa toi­mi­vien yri­tys­ten on­kin kat­sot­tu rik­ko­van yri­tys­vas­tuu­oh­jeis­to­ja ku­ten YK:n Glo­bal Com­pac­tia ja OECD:n mo­ni­kan­sal­lis­ten yri­tys­ten oh­jeis­toa. Vaik­ka useat yri­tyk­set ja si­joit­ta­jat ovat jo ve­täy­ty­neet siir­to­kun­nis­ta, kan­sa­lais­jär­jes­tö Finn­watch löy­si maa­lis­kuus­sa jul­kai­se­mas­sa sel­vi­tyk­ses­sään kym­me­nil­tä Suo­mes­sa toi­mi­vil­ta yri­tyk­sil­tä ta­lou­del­li­sia yh­teyk­siä siir­to­kun­tiin.

Kan­sain­vä­li­nen yh­tei­sö ei tun­nus­ta siir­to­kun­tien kuu­lu­mis­ta Is­rae­lin val­tion aluee­seen, ei­vät­kä siir­to­kun­nis­ta tuo­ta­vat tuot­teet kuu­lu EU:n tul­li­etuus­koh­te­lun pii­riin. Sil­ti suo­ma­lais­ten­kin kaup­po­jen hyl­lyil­tä löy­tyy siir­to­kun­nis­ta tuo­tu­ja tuot­tei­ta, jot­ka on vir­heel­li­ses­ti mer­kit­ty is­rae­li­lai­sik­si. Näis­tä tuot­teis­ta ei ai­na ole mak­set­tu asian­mu­kais­ta niil­le kuu­lu­vaa tul­lia. Li­säk­si ku­lut­ta­jia har­haan joh­ta­vat al­ku­pe­rä­mer­kin­nät rik­ko­vat EU:n so­pi­mat­to­mia kau­pal­li­sia me­net­te­ly­jä kos­ke­vaa UCP-di­rek­tii­viä.

Mi­nis­te­ri Rä­sä­nen ker­too blo­gis­saan pel­kää­vän­sä siir­to­kun­ta­tuot­tei­den mer­kit­se­mi­sen joh­ta­van boi­kot­tei­hin. Siir­to­kun­ta­tuot­tei­ta kos­ke­vat boi­ko­tit koh­dis­tu­vat yri­tyk­siin, joi­den toi­min­ta es­tää pa­les­tii­na­lais­ten pe­rusoi­keuk­sien to­teu­tu­mis­ta ja jot­ka hy­väk­si­käyt­tä­vät pa­les­tii­na­lais­aluei­den luon­non­va­ro­ja ja edul­lis­ta työ­voi­maa.

Siir­to­kun­ta­tuot­tei­ta os­ta­mal­la ei tue pa­les­tii­na­lais­aluei­den ta­lou­den ke­hi­tys­tä, vaan edes­aut­taa konf­lik­tin pit­kit­ty­mis­tä.

Siir­to­kun­nat ei­vät ole osa Is­rae­lia. Ku­lut­ta­jil­la on oi­keus tie­tää, jos is­rae­li­lai­si­na myy­tä­vät tuot­teet tu­le­vat muual­ta kuin Is­rae­lin kan­sain­vä­li­ses­ti tun­nus­te­tul­ta val­tioa­lueel­ta. Näin ku­lut­ta­jal­la on mah­dol­li­suus teh­dä tie­toi­nen pää­tös ol­la tu­ke­mat­ta kan­sain­vä­li­sen oi­keu­den vas­tais­ten Is­rae­lin siir­to­kun­tien laa­je­ne­mis­ta.

Ul­ko­asiain­mi­nis­te­riön pää­tös sel­vit­tää siir­to­kun­ta­tuot­tei­den mer­kit­se­mis­tä on erit­täin ter­ve­tul­lut ja kan­na­tet­ta­va han­ke.

Sonja Vartiala
toiminnanjohtaja
Finnwatch ry

Pauliina Liukkonen
projektikoordinaattori
Kirkon Ulkomaanapu